Lingua Bantu (XIchangana)

Gerson Avelino Manjate, é Licenciado em Ensino de Línguas Bantu pela Universidade Eduardo Mondlane e possui vasta experiência no ensino, investigação e tradução em línguas moçambicanas. Actualmente, exerce funções como formador no Instituto de Formação de Professores de Homoine, onde lecciona disciplinas como Línguas Moçambicanas, Estrutura das Línguas Bantu, Didática da Língua Primeira e Literatura Oral em Línguas Moçambicanas.

Ao longo da sua carreira, trabalhou como professor de Xichangana, Xirhonga e Língua Portuguesa em diferentes instituições de ensino em Maputo, destacando-se pela produção de materiais didácticos, investigação científica e desenvolvimento de metodologias de ensino voltadas para a valorização das línguas locais.

Além da docência, possui experiência como tradutor bilingue de textos infantis, manuais comunitários, manuais de ensino primario, traduzindo conteúdos do Português para línguas moçambicanas como Cicopi e Citshwa. Tem forte domínio das línguas bantu faladas em Moçambique, com competências em capacitação comunitária, recolha de dados, tradução de documentos e desenvolvimento de pesquisas.

Reconhecido pelo seu dinamismo, criatividade e compromisso profissional, Gerson Manjate acredita na educação como ferramenta de preservação cultural, desenvolvimento comunitário e transformação social.